Date: Fri 25 Oct 2013

McNally to Leave Newtown

Bernie McNally has left Newtown

Bernie McNally has left Newtown

Newtown Football Club have confirmed Bernie McNally will leave the club to take up the role at Shrewsbury Town as Head of Youth.

McNally will leave his role as manager of the club following next Saturday's home clash with Port Talbot Town.

Following a board meeting on Thursday night, the Newtown board said that they were extremely proud of the role that has been presented to McNally and it shows that he is held in high esteem for his work at the club.


Club Secretary Owen Durbridge thanked McNally for everything he had done at the club and wished him well in the future. He added that the players will be gutted, but will lift themselves ahead of this weekends game with Bala Town.

McNally will be going back to an old stomping ground, as he played for Shrewsbury in his playing career, and will now take up this role in the youth set up at the club.

Bydd Rheolwr Y Drenewydd, Bernie McNally yn gadael y clwb ymhen wythnos i ddechrau swydd newydd fel Pennaeth Ieuenctid Clwb Yr Amwythig sef un o'i gyn glybiau wrth gwrs.

Gem ddiwethaf McNally wrth y llyw ar Barc Latham fydd honno yn erbyn Port Talbot ar yr 2il o Dachwedd.

Cyhoeddwyd y penderfyniad nos Iau a thalodd Ysgrifennydd y clwb Owen Durbridge deyrnged i'r Rheolwr poblogaidd:
'
'Hoffwn ddiolch yn fawr iddo am bopeth mae wedi ei gyflawni yma a hoffwn ar ran y clwb ddymuno'r gorau i Bernie yn ei swydd newydd ac yn y dyfodol'.